Manténgase protegido

Puede contribuir a la seguridad de su atención médica.

Mientras está en el hospital, muchas personas entrarán en su habitación. La siguiente información ayudará a hacer que su estadía en el hospital sea segura y cómoda.

No tenga temor de preguntar…

Es posible que muchas personas ingresen a su habitación del hospital. Asegúrese de hacer lo siguiente:

• Pregunte el nombre, el cargo y/o la función de todas las personas que lo atienden.
• Hable si el personal del hospital no le pide verificar su identificación
• Pregunte si la persona se lavó las manos o usó el desinfectante a base de alcohol antes de tocarlo.
• Si se le indica que necesita ciertas pruebas o procedimientos, pregunte por qué los necesita, cuándo se realizarán y cuánto tiempo transcurrirá antes de obtener los resultados.

Usted tiene el control

Pueden producirse errores durante su estadía en el hospital. Pueden incluir medicamentos, procedimientos o papeleo, por ejemplo, recibir sal con una comida cuando se sigue una dieta sin sal o recibir los formularios médicos de otra persona.

Puede ayudar a evitar errores al asumir el control de su atención. Asegúrese de hacer lo siguiente:

• Manténgase informado sobre su afección médica
• Conozca los detalles de su plan de tratamiento
• Comprenda las pruebas y procedimientos a los que se someterá

Su médico puede responder a estas preguntas. Tome notas cuando hable con su médico, o pida un amigo o familiar de confianza que tome notas por usted para poder consultarlas más tarde. Pida también cualquier información por escrito que su médico pueda proporcionar sobre su afección y/o tratamientos. Recuerde: usted está a cargo.

Prevención de caídas

Todos los pacientes corren el riesgo de caerse mientras están en el hospital. Los medicamentos pueden hacer que se sienta mareado, débil o inestable. Estar en el hospital en reposo en cama también puede aumentar el riesgo de una caída. Por su seguridad, le pedimos que haga lo siguiente:

• Llame siempre a la asistencia antes de salir de la cama.
• Mantenga el botón de llamada a mano.
• Tenga los elementos como anteojos, papel tisú, teléfono y todo lo que necesite a su alcance.
• Cuando reciba asistencia, levántese lentamente de la cama o de la silla para evitar mareos.
• Camine cerca de la pared y sujete el pasamanos mientras esté en el baño.